Brighter Day (tradução)

Original

The Outcast

Compositor: Felipe Dutra

Acordei no blues
Com correntes em minha cabeça
Não superaria o dia de hoje
Não conseguiria sair da minha cama
Acordei no blues
Malditas correntes em minha cabeça
Não superaria o dia de hoje
Ou sairia da minha cama

Hoje essa TV salvou minha vida
Se não fosse por ela, o que eu teria?
Mas foda-se essa TV, lá fora há um mundo
E se você me respondesse
Eu teria um lugar para irmos

Então eu sairia desse quarto
Me arrastaria ainda bêbado para minha moto
Não há muito combustível, Mas espero que fiquemos bem
É um longo caminho, mas vai valer a pena cada milha
Não haverão mais correntes
Quando eu te ver sorrir

Salve-me de mim mesmo
Salve-me do dia de hoje
Clareie meu blues
Ilumine meu caminho
Estaremos indo a lugar nenhum
E ainda assim aproveitando o caminho
Sim, chegaremos lá
No nosso dia mais claro

Acordei no blues
Com correntes em minha cabeça
Eu não superaria o dia de hoje
Eu não conseguiria sair da minha cama
Mas você me tirou de meus blues
E as correntes de minha cabeça
Então agora conseguirei passar a noite
Contigo em minha cama